西安英文版本企业网站建设字体图片翻译都要仔细

英文版本的企业网站也越来越多，整体上是符合国家支持出口贸易的政策方向，这个里有一个大方面的问题，随着加入WTO，国内外交易日益频繁，在这个层面上促进了更多的企业走向海外，走向海外的过程中很重要的一步就是建立企业网站。但是在关注的一些企业网站中，外贸网站做的不是特别的成功。 
西安网站建设专家提出英文网站的应注意的以下方面：   

1、网站的风格 
  外文网站的风格与中国网站的风格是绝然不同的，我们浏览一些网站对比，马上就可以得出这样一个结论：中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多，而外文网站一般结构都非常简单，色彩也很简单。在这里，外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气，这是中文网站应该借鉴的。西安铭赞信息技术公司一直治理于建设网站，在英文网站建设方面拥有非常丰富的经验。 
  2、英文的字体 
大多数做外贸的网站的字体，都是按照中文的思路“宋体”在走，但据研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体，看上去特别不舒服，每一种语言都有自己的特点，应该有相应的字体。 
   3、翻译 
  翻译应该是做外贸的网站最重要的一点，但很多公司没有重视这一点。有的随便找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个软件翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的，对客户的印象影响很不好。从客户的角度来看，老外可能看了就看不懂，也有可能觉得不专业，像一个皮包公司。这样的话，客户就可能流失了。  

 4、图片的处理 
国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简洁的感觉。为了做外国人的生意，西安铭赞信息技术公司认为最好要符合外国人的口味才行。

——西安铭赞信息技术有限公司是一家专注于外贸营销型英文法语俄语网站建设与海外推广，外贸网站推广，外贸整合营销的外贸营销公司.主要业务介绍：

, 西安铭赞信息技术有限公司专业技术团队承接各类英文网站建设，法语网站建设，日语网站建设，韩语网站建设，俄文网站建设等各语种外贸网站建设，为您留住网站访客，让精准客户与您零距离接触。

, 西安富海360，西安海商网,西安网络公司,西安网站建设,西安Google推广，西安Google代理，西安Google排名，富海360推广,西安网站推广,西安海商网推广,西安搜狗推广,西安搜搜推广

西安铭赞信息技术有限公司

网站:***  ***  ***  *** ***

电话:***