- 西安万寿水电安装维修服务有限公司专业的化粪池清理管道疏通公司
- 圣墨西圆国学书画当代书家的知识构成
- 派特森•澳英国际教育教你了解十种错误的教育方法
- 圣墨西圆国学书画详谈中国书法中指书是什么
- 乌鲁木齐初中辅导班分析高考生要学会合理释放自己的情绪
- 新疆设计培训学校的女生学IT做金领又拿高薪
- 乌鲁木齐房产抵押贷款平台说说买房注意这些躲掉贷款黑洞
- 网站关键词排名优化公司如何增加你网站的关键词收录
- 乌鲁木齐出国留学中介带你了解新生报到你必须知道的五大流程
- 贵州高密板批发分享新闻 美国下一任总统竟是他对中国态度竟然令人震惊
- 乌鲁木齐出国留学中介叙述美国留学之中国学生如何快速融入当地生活
- 贵州相框批发为您分享新闻 美菲将开启年度联合军演 重头戏实弹演练却被取消
- 重庆微美纹绣培训学校，和其他纹绣培训班的区别在哪儿？
- 昆明宠物训练教你如何纠正哈士奇护食的坏习惯
- 小产后营养如何来补充洛阳月嫂给出答案
- 新疆瑜伽增强女人气质的瑜伽
- 新疆瑜伽躺着能瘦身的简单瑜伽
- 洛阳月嫂揭示哪种饮品不适宜孕妇
- 新乡网络建设：禅游科技鼎力支持中移互联网合作伙伴交流会
- 重庆租宝马520婚车队 专业婚车价目表_重庆嘉禾婚车
联系资料
新疆英联信息咨询服务有限公司
- 所在地区：
- 新疆 乌鲁木齐市
- 公司主页：
- 暂无
- 电话号码：
- 暂无
- 传真号码：
- 暂无
- 联 系 人：
- 张晓蕾
- 移动电话：
- 1509*******
- 电子邮箱：
- 暂无
最新信息
查看更多>新疆移民公司简述明年美国加州病人买处方药可要求提供中文说明
发布于 2016年11月24日
[摘要]新疆移民公司简述明年美国加州病人买处方药可要求提供中文说明。中新网10月13日电 据美国《世界日报》报道，加州州长布朗11日签署由州众议员丁右立提出的处方药双语法案(AB1073)。由明年元月起，英语能力有限的病人可要求药房，为任何处方药打印中文等五种语言的服药说明。
简述明年美国加州病人买处方药可要求提供中文说明。
中新网10月13日电 据美国《世界日报》报道，加州州长布朗11日签署由州众议员丁右立提出的处方药双语法案(AB1073)。由明年元月起，英语能力有限的病人可要求药房，为任何处方药打印中文等五种语言的服药说明。
除了中文外，病人可要求打印的另外四种语言包括西班牙文、韩文、越文及俄文，也是全加州居民在英语外，最普遍使用的语言。
丁右立提出的AB1073法案获得东华医院及医学界的支持。丁右立指出，2010年人口普查数据显示，全加州有超过650万名居民的英语能力有限或不流利，许多病人的生死一线取决于药物。
原来加州法例只规定药房或药剂师为英语能力有限者提供口头上的翻译，告诉病人服药等正确方法。丁右立说，AB1073法案是规定药房将服药的时间、数量等重要信息，清楚列明在药瓶的说明标签上。
在州府制度下，全加州药剂师执照由加州药剂委员会核发。AB1073法案规定，州府药剂委员会必须为各项处方药的服药指引，编写一套包括中文等五种语言的标准翻译文字，透过该委员会的网站公布，供全加州药房及药剂师使用。
当AB1073法案生效后，如果有病人的英语能力有限，要求药剂师提供中文等五种语言服药指引，药房必须配合，否则将违反刑事法。
丁右立指出，目前许多药房已为移民提供良好及全面的翻译，包括上述五种语言或更多语言服务，他鼓励药房为病人提供比AB1073法案更完善的翻译服务。
中新网10月13日电 据美国《世界日报》报道，加州州长布朗11日签署由州众议员丁右立提出的处方药双语法案(AB1073)。由明年元月起，英语能力有限的病人可要求药房，为任何处方药打印中文等五种语言的服药说明。
除了中文外，病人可要求打印的另外四种语言包括西班牙文、韩文、越文及俄文，也是全加州居民在英语外，最普遍使用的语言。
丁右立提出的AB1073法案获得东华医院及医学界的支持。丁右立指出，2010年人口普查数据显示，全加州有超过650万名居民的英语能力有限或不流利，许多病人的生死一线取决于药物。
原来加州法例只规定药房或药剂师为英语能力有限者提供口头上的翻译，告诉病人服药等正确方法。丁右立说，AB1073法案是规定药房将服药的时间、数量等重要信息，清楚列明在药瓶的说明标签上。
在州府制度下，全加州药剂师执照由加州药剂委员会核发。AB1073法案规定，州府药剂委员会必须为各项处方药的服药指引，编写一套包括中文等五种语言的标准翻译文字，透过该委员会的网站公布，供全加州药房及药剂师使用。
当AB1073法案生效后，如果有病人的英语能力有限，要求药剂师提供中文等五种语言服药指引，药房必须配合，否则将违反刑事法。
丁右立指出，目前许多药房已为移民提供良好及全面的翻译，包括上述五种语言或更多语言服务，他鼓励药房为病人提供比AB1073法案更完善的翻译服务。
想必大家看完对于以上的知识介绍有了一定的了解，以上就是有关的一些基本信息，大家可以参考一下，对于理解和使用会有帮助。更多关于该动态，会继续介绍，欢迎关注！
