近日,被网友赞为“神配音”的季冠霖火了——观众突然发现,“甄嬛”“东方不败”“小乔”“小龙女”“潘金莲”等众多性格不一、声音大相径庭的影视角色背后都有她的声音。随着季冠霖的走红,配音演员这一职业引发广泛关注。
记者为此采访了一些配音演员,发现这个明星背后的职业,远没有幕前那么光鲜亮丽,不但待遇不高且基本不能署名,甚至还要为明星背黑锅。就如王菲《影子》里唱的那样:“你有个名字,我只是个影子。”
国内专业配音顶多100人
季冠霖已经入行接近10年,她说当年入行也是误打误撞:“我在学校是学习播音主持的,当年去给某广告录音,恰好旁边有老师觉得我声音不错,就带我走入了这一行。”
可能不少人都这样认为,只要嗓音好、普通话标准就能当配音演员。菱形网锁边机云南实际上并非如此简单,在真正当配音演员前需要进行相当大强度的训练。季冠霖说:“入行前(我)在家对着电视练,再把电视声音关掉练,如果没有2000~4000集的训练量,你是根本不会配音的。”
重庆漏网机因为入行要求严格,国内目前真正从事配音行业的人并不多。据季冠霖的朋友、配音演员徐先生介绍,目前国内配音演员顶多100人,“因为录音棚是按小时算钱的,不可能给你锻炼的机会,因此在情绪、嘴型等方面的要求都是1次过”。
隐藏自己成明星的影子
甘肃全自动经纬网编织机大多数观众都听不出《甄嬛传》里孙俪用的是配音,因为季冠霖在为“甄嬛”配音时,模仿了孙俪的声音特点。在配音业,“用声音把自己隐藏起来”是衡量配音演员好坏的标准,而这个标准第一条就是是否像原声。曾给《宫》里的冯绍峰、《萧十一郎》里吴奇隆配过音的姜广涛表示:“给特别有名的演员配音时会有压力,我们会尽量不让粉丝听出来(是配音)”。
防护网编织机为获得更多机会,大部分配音演员的声音不能有“特点”。比如,周星驰的御用配音石班瑜,因其声音特殊而导致“职业生涯跟着明星走”。据悉,石班瑜在周星驰电影产量下滑后,被迫转行导演、制片人。
宁夏斜方网编织机记者发现,在《甄嬛传》的片尾字幕中,并没有为配音演员署名,只统一署了“某某配音工作室”。据悉,为了维护台前明星的声誉,不给配音演员署名几乎成了行规。铁丝网编织机给《昭君出塞》中罗嘉良配音的陆揆,也是由于罗嘉良公开表扬他,他的名字才出现在荧屏上,这是他配了上百部电视剧中极少的几次之一。