虚拟式的形式与分类之第二虚拟式(Formen und Klassifikation)
虚拟式有八种形式。现以动词wissen为例:
Ⅰ
|
1)wisse 2)werde wissen 3)habe gewußt haben 4)werde gewußt haben
|
Ⅱ
|
5)wüßte 6)würde wissen 7)hätte gewußt 8)würde gewußt haben
|
这八种形式按照其构成及功能分为:
第一虚拟式与第二虚拟式
B.第二虚拟式(Konjunktiv Ⅱ)
后四种形式统称第二虚拟式,由动词的第二基本形式(die zweite Stammform)派生而成。其构成方法是:
过去时间干 + e + 人称词尾
不定式
|
arbeiten
|
nehmen
|
bleiben
|
können
|
werden
|
haben
|
过去时
|
arbeitete
|
nahm
|
blieb
|
konnte
|
wurde
|
hatte
|
ich
|
arbeitete
|
nähme
|
bliebe
|
könnte
|
würde
|
hätte
|
du
|
arbeitetest
|
nähmest
|
bliebest
|
könntest
|
würdest
|
hättest
|
er
sie
es
|
arbeitete
|
nähme
|
bliebe
|
könnte
|
würdet
|
hätte
|
ihr
|
arbeitetet
|
nähmei
|
bliebet
|
könntet
|
würdet
|
hättet
|
wir
sie
Sie
|
arbeiteten
|
nähmen
|
blieben
|
könnten
|
würden
|
hätten
|
第二的形式有以下特点:
a. 弱变化动词的第二虚拟式与直陈式过去时形式相同
(arbeitete – arbeitete)。
b. 第一人称单数与第三人称单数形式相同
(ich hätte – er hätte)。
c. 可变音的过去时词干元音,其第二虚拟式需变音
(nahm – nä hme,wurde – würde)。