樱花雨外语培训教你用俄语跟老师说教师节快乐，祝天下所有老师教师节快乐。

中国的教师节是1985年1月21日，第六届全国人大常委会第九次会议作出决议，将每年的9月10日定为我国的教师节，用以感谢传道授业解惑的教师。下面来围观一下俄罗斯的教师节和一些教师节的祝福语！

В Россия, каждый год в первое воскресенье октября как День Учителя. Во время праздника посылка цветов очень популярена, не только выглядит элегантно, но и нетрадиционно.

俄罗斯每年10月的第一个周日为。节日送鲜花是非常有面子的，也非常流行，既显得格调高雅，又不落俗套。

Поэтому во время праздника много студентов посылает цветы учителям. По русскому обычаю, число нормальных цветов только единственное, только когда кто-то умер в доме или на кладбище может быть чётным числом, которые не должны быть забыты. И вообще не могут отправить один цветок, как правило, получают 3, 5 или 7. Кроме того, по русскому обычаю, белые символизируют чистоту, невинность, в большинстве случаев, надо отправить белые цветы.

所以在教师节的时候，很多学生给老师送鲜花。按俄罗斯人的习俗，正常赠送鲜花的朵数只能是单数，只有当别人家中有人过世出殡或到墓地献花时，才可以选用朵数为双数的鲜花，这一点切不可忘记或弄混。而且一般不能送一朵鲜花，通常是送3朵、5朵或7朵。另外，按俄罗斯的习俗，白色象征着纯洁、清白，大多数情况下还是送白花。

Каждый год во время праздника, многие школы, профессиональные школы и вузы устраивают празднества. Телевизионная станция может прямо передавать на местах работы. Студенты организуют вечер и выступают спектакли.

每年，许多中学、职业院校及高等院校都会举行庆祝教师节活动，非常重视，电视台也会现场直播。学生们会组织晚会、表演戏剧等向老师庆祝节日。

祝福语

1

Мы благодарны Вам

За помощь, что оказана.

За теплоту сердец,

Душевный непокой.

За те прекрасные слова,

Что были Вами сказаны.

Мы благодарны Вам,

И вам - земной!

Спасибо вам, учителя,

Ведь заняты вы делом самым важным.

На вас издревле держится земля,

Вы для нее растите юных граждан.

Дорогие наши учителя!

Вам от души спасибо,

Вечно будет наша земля

Вашим трудом красива!

4

Пусть не сломят Вас неудачи,

Больше будет подарков судьбы.

Улыбаться желаем Вам чаще

И свои все невзгоды забыть.

Долгих лет и успехов в работе

Пожелать Вам все дети хотят,

Пусть удачные долгие годы

Вместе с птицами счастья летят!

5

Желаем вам мы серебра и злата,

Чтоб ваша жизнь была всегда богата,

Чтоб птица счастья вас не покидала,

Чтоб ваша молодость не увядала.

6

Всем, кто, поведав нам тайны открытий.

Учит в труде добиваться побед,

Всем, кому гордое имя Учитель -

Всем посылаем горячий СМС - привет!

樱花雨外语培训-简介

樱花雨外语培训是拥有中华人民共和国办学许可证的正规办学机构，由教育局批准，拥有多语种办学资质，办学许可证号：***2521，且能开具大使馆承认的课时证明和结业证书。成功办学10年，培训学员总数达数万人。现,年平均培训人数2500人左右，是安徽省规模最大、语种最全的外语培训基地。同时，樱花雨已和安徽省外事办直属单位---安徽省国际交流中心强强联手，在培训外语的同时优惠办理出国留学业务，为您提供安全、专业、放心的培训+留学一站式服务。